Tłumaczenia – książki

Lista wydanych książek z tłumaczeniami z języka słowackiego, dokonanymi przez Joannę Bakalarz:

 

Jana Ardanova – Pomysłowe dekoracje do domu i ogrodu

Wydawnictwo Solis, 2012

 

 

 

 

 

 

 

 

********************************************************************************************************
Magda Vášáryová – Sąsiad o północy

Wydawnictwo Universitas, 2011

 

 

 

 

 

 

 

********************************************************************************************************

Igor Baka – Udział Słowacji w agresji na Polskę w 1939 roku

PISM, 2010

 

 

 

 

 

 

 

 

********************************************************************************************************

Modele mecenatu państwa wobec integracji europejskiej. Doświadczenie Polski i Słowacji

Międzynarodowe Centrum Kultury, 2008

 

 

 

 

 

 

 

********************************************************************************************************

Zlatko Susić, Frank Mulliez – Chorwacja z lotu ptaka

Wydawnictwo Solis, 2008

 

 

 

 

 

********************************************************************************************************

Kim są Słowacy?

Międzynarodowe Centrum Kultury, 2005

 

 

 

 

 

 

 

********************************************************************************************************

Pavol Škubla – Kieszonkowy atlas grzybów

Wydawnictwo Solis, 2005

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

********************************************************************************************************

Ivan Zubal – Encyklopedia obrazu

Wydawnictwo Solis, 2004

 

 

 

 

 

 

 

********************************************************************************************************
Karol Krčmár – Kirigami

Wydawnictwo Świat Książki, 2000